Is er wel sprake van een hydrocele? Deze is toch operatief verwijderd?
Er bestaat namelijk risico op een hernia waarbij de buikinhoud in de balzak terechtkomt, en het is ook mogelijk dat er een infectie is ontstaan.
Maar dat zal echt d.m.v. lichamelijk onderzoek onderzocht moeten worden.
Ik zou met jouw vader naar de huisarts gaan voor nieuw lichamelijk onderzoek.